Krank und geschwächt liegt die Comtesse in ihrem Bett und lässt nach ihrem Leibarzt rufen. Doch dessen bittere Medizin verschmäht die dunkle Gräfin. Sie verlangt nach schnelleren und wirksameren Methoden, koste es was es wolle! So fragt der Medicus den Alchemisten um Rat und erhält von diesem ein Zauberband, mit dem es möglich ist, zwei menschliche Wesen auf besondere Art und Weise zu verbinden: Des einen Leid wird durch das Band gewandelt in des anderen Lust und Wonne. Eine hübsche Zofe möchte ihrer Herren diesen Dienst erweisen und als "Heilmittel" dienen. So wird sie an das Band geknüpft und fortan werden die Schmerzen der Zofe zu Lust und Wonne der schnell genesenden Comtesse.
